このばあいは うたってください といわないとね

---

このばあいは うたってくださいといわないとね 意思：这种场合要说“歌ってください”   
但是 いわないとね如何翻译好？请详细拆解分析下

“いわないと”后面省略了“だめ”之类的词，口语中这样的省略很常见。
言わないとだめ。＝言わなければならない＝要说=必须说。